م تطوير العاج بين الشخصي من قبل جيرالد ل. كليرمان وميرنا م. وايسمان )أنظر الملحق 1 للإطاع على المصادر
والمراجع الرئيسية حول أصول العاج بين الشخصي وتطبيقاته داخل المجموعات، بما في ذلك كتاب حول مجموعة العاج
بين الشخصي الذي يتطرق الى اضطرابات الأكل بشكل خاص(.
يستخدم الدليل الحالي مصطلح عاج بين شخصي ) IPT ( لتوضيح أن الدليل المذكور يمكن استخدامه من قبل مجموعة من
المتخصصين وغير المتخصصين، بما في ذلك في البلدان حيث «العاج النفسي » هو مصطلح منظم. تعتبر منظمة الصحة
العالمية كل من «العاج بين الشخصي النفسي » و «عاج نفسي بين شخصي » على أنهما مصطلحان متماثان ويُستخدم
الإختصار ذاته لكليهما ) .)IPT
تم إعداد الدليل الحالي لمنظمة الصحة العالمية من قبل لينا فيرديلي، وكاثلين كلوغيرتي، وميرنا م. ويسمان، وكلّية المعلمين-
جامعة كولومبيا، وكلّية كولومبيا للأطباء والجراحين، وكلّية ميلمان للصحة العامة في الولايات المتحدة الأمريكية. يغطي هذا
الدليل: بروتوكول من 8 جلسات مماثلة لعلاج بين شخصي جماعي الذي تم تكييفه لمجموعة في أوغندا ) IPT- G-U (. تألف
البروتوكول في أوغندا من 16 جلسة وقامت بإعدادها كاثلين كلوغيرتي ولينا فيرديلي وميرنا م. ويسمان. وقد تم إختبار تلك
البروتوكولات بنجاح بين عدد من الأشخاص البالغين في تجربة خاضعة للمراقبة تستخدم عينات عشوائية من خال برامج
منظمة الرؤية العالمية في أوغندا )بولتون وآخرون، 2003 (.
قام بتحرير الدليل الحالي مارك فان أوميرن وكينيث كارسويل، تحت إشراف شيخار ساكسينا )دائرة الإضطرابات النفسية
والعصبية واستخدام المواد، في منظمة الصحة العالمية(.
خضع هذا الدليل للمراجعة من قبل نيرجا تشوداري )مومباي، الهند( كاتي داوسون )جامعة نيو ساوث ويلز في أستراليا(
كابوتشينيه دو فوشيه )منظمة الصحة العالمية في غينيا( ديفورا كيستيل )ا ﺗﻛﻣﻟب ا ﻲﻣﻳﻠﻗﻹ ﻧﻣﻟظ ﺔﻣ ا ﺔﺣﺻﻟ ا ﺔﻳﻣﻟﺎﻌﻟ ﻠﺑﻠﻟدان
ا ﻣﻷر ﻳﻛﻳﺔ(، جون ماركوفيتش )جامعة كولومبيا، الولايات المتحدة الأمريكية(، شون مايبيري )منظمة سترونغ مايندس،
الولايات المتحدة الأمريكية(، لينكولن ندوغوني )أوبن سبايس، نيروبي، كيني ا ( ، ب و لا ر ا ف ي ت ز ) ج ا م ع ة ت و ر ن ت و ، ك ن د ا ( ،
كاسي ريدليتش )منظمة الصحة العالمية، أوكرانيا(، خالد سعيد )منظمة الصحة العالمية، المكتب الإقليمي لشرق المتوسط،
مصر(، أليسون شافر )منظمة الرؤية العالمية الدولية، أستراليا(، يوتارو سيتويا )منظمة الصحة العالمية، فيجي(،
هولي شوارتز )جامعة بيتسبرغ، الولايات المتحدة الأمريكية(، مارتن فاندنديك )منظمة الصحة العالمية، بنغلاديش(،
نانا ويدمان )الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهال الأحمر، الدانمرك( وإنكا فايسبكر )الهيئة الطبية الدولية،
الولايات المتحدة الأمريكية(.
وتعرب منظمة الصحة العالمية عن امتنانها للدعم والمساهمة الذي قدمته أوفيليا ريانو )دعم إداري( وديفيد ويلسون )تحرير
النصّ( وجولي سميث )رسومات للغاف( وأليساندرو مانوشي )للتصميم الجرافيكي والتخطيط(.
وقد تم تعديل الملحقين 5 و 9 من الأدوات القائمة بإذن من المؤلفين الأصليين لأدوات. ويستند الملحق 5 و 6 و 8 و 9 على
مساهمات لينا فيرديلي، وكلية المعلمين في جامعة كولومبيا، 2014 . وأما الملحق 7 )قوائم المهام الخاصة للمشرفين والميسيرين
في مجموعة عاج بين شخصي جماعي( فيعتمد على القائمة المرجعية لإستشارات العاج بين الشخصي الجماعي للمراهقين
المصابين بالإكتئاب ) IPT-A ( التي قامت بإعدادها لورا موفسون، وكايثلين كلوغيرتي، وجامي يونغ، ولينا فيرديلي، ومعهد
نيويورك للطب النفسي، وكلية الأطباء والجراحين بجامعة كولومبيا، 2004 .
3
1 أنظر التحليل التلوي من قبل كوجبيرز وزملائه ) 2011 ، 2016 ( لتجميع الأدلة حول علاج العلاقات الشخصية.
شكر وتقدير، تمهيد
د. ميرنا م. ويسمان
عائلة دايان غولدمان كيمبر
أستاذة في علم الأوبئة والطب النفسي
كلية الأطباء والجراحين وكلّية ميلمان
للصحة العامة بجامعة كولومبيا
التحميل
http://raboninco.com/1kho0
https://www.file-upload.com/kol0v37qauzi
والمراجع الرئيسية حول أصول العاج بين الشخصي وتطبيقاته داخل المجموعات، بما في ذلك كتاب حول مجموعة العاج
بين الشخصي الذي يتطرق الى اضطرابات الأكل بشكل خاص(.
يستخدم الدليل الحالي مصطلح عاج بين شخصي ) IPT ( لتوضيح أن الدليل المذكور يمكن استخدامه من قبل مجموعة من
المتخصصين وغير المتخصصين، بما في ذلك في البلدان حيث «العاج النفسي » هو مصطلح منظم. تعتبر منظمة الصحة
العالمية كل من «العاج بين الشخصي النفسي » و «عاج نفسي بين شخصي » على أنهما مصطلحان متماثان ويُستخدم
الإختصار ذاته لكليهما ) .)IPT
تم إعداد الدليل الحالي لمنظمة الصحة العالمية من قبل لينا فيرديلي، وكاثلين كلوغيرتي، وميرنا م. ويسمان، وكلّية المعلمين-
جامعة كولومبيا، وكلّية كولومبيا للأطباء والجراحين، وكلّية ميلمان للصحة العامة في الولايات المتحدة الأمريكية. يغطي هذا
الدليل: بروتوكول من 8 جلسات مماثلة لعلاج بين شخصي جماعي الذي تم تكييفه لمجموعة في أوغندا ) IPT- G-U (. تألف
البروتوكول في أوغندا من 16 جلسة وقامت بإعدادها كاثلين كلوغيرتي ولينا فيرديلي وميرنا م. ويسمان. وقد تم إختبار تلك
البروتوكولات بنجاح بين عدد من الأشخاص البالغين في تجربة خاضعة للمراقبة تستخدم عينات عشوائية من خال برامج
منظمة الرؤية العالمية في أوغندا )بولتون وآخرون، 2003 (.
قام بتحرير الدليل الحالي مارك فان أوميرن وكينيث كارسويل، تحت إشراف شيخار ساكسينا )دائرة الإضطرابات النفسية
والعصبية واستخدام المواد، في منظمة الصحة العالمية(.
خضع هذا الدليل للمراجعة من قبل نيرجا تشوداري )مومباي، الهند( كاتي داوسون )جامعة نيو ساوث ويلز في أستراليا(
كابوتشينيه دو فوشيه )منظمة الصحة العالمية في غينيا( ديفورا كيستيل )ا ﺗﻛﻣﻟب ا ﻲﻣﻳﻠﻗﻹ ﻧﻣﻟظ ﺔﻣ ا ﺔﺣﺻﻟ ا ﺔﻳﻣﻟﺎﻌﻟ ﻠﺑﻠﻟدان
ا ﻣﻷر ﻳﻛﻳﺔ(، جون ماركوفيتش )جامعة كولومبيا، الولايات المتحدة الأمريكية(، شون مايبيري )منظمة سترونغ مايندس،
الولايات المتحدة الأمريكية(، لينكولن ندوغوني )أوبن سبايس، نيروبي، كيني ا ( ، ب و لا ر ا ف ي ت ز ) ج ا م ع ة ت و ر ن ت و ، ك ن د ا ( ،
كاسي ريدليتش )منظمة الصحة العالمية، أوكرانيا(، خالد سعيد )منظمة الصحة العالمية، المكتب الإقليمي لشرق المتوسط،
مصر(، أليسون شافر )منظمة الرؤية العالمية الدولية، أستراليا(، يوتارو سيتويا )منظمة الصحة العالمية، فيجي(،
هولي شوارتز )جامعة بيتسبرغ، الولايات المتحدة الأمريكية(، مارتن فاندنديك )منظمة الصحة العالمية، بنغلاديش(،
نانا ويدمان )الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهال الأحمر، الدانمرك( وإنكا فايسبكر )الهيئة الطبية الدولية،
الولايات المتحدة الأمريكية(.
وتعرب منظمة الصحة العالمية عن امتنانها للدعم والمساهمة الذي قدمته أوفيليا ريانو )دعم إداري( وديفيد ويلسون )تحرير
النصّ( وجولي سميث )رسومات للغاف( وأليساندرو مانوشي )للتصميم الجرافيكي والتخطيط(.
وقد تم تعديل الملحقين 5 و 9 من الأدوات القائمة بإذن من المؤلفين الأصليين لأدوات. ويستند الملحق 5 و 6 و 8 و 9 على
مساهمات لينا فيرديلي، وكلية المعلمين في جامعة كولومبيا، 2014 . وأما الملحق 7 )قوائم المهام الخاصة للمشرفين والميسيرين
في مجموعة عاج بين شخصي جماعي( فيعتمد على القائمة المرجعية لإستشارات العاج بين الشخصي الجماعي للمراهقين
المصابين بالإكتئاب ) IPT-A ( التي قامت بإعدادها لورا موفسون، وكايثلين كلوغيرتي، وجامي يونغ، ولينا فيرديلي، ومعهد
نيويورك للطب النفسي، وكلية الأطباء والجراحين بجامعة كولومبيا، 2004 .
3
1 أنظر التحليل التلوي من قبل كوجبيرز وزملائه ) 2011 ، 2016 ( لتجميع الأدلة حول علاج العلاقات الشخصية.
شكر وتقدير، تمهيد
د. ميرنا م. ويسمان
عائلة دايان غولدمان كيمبر
أستاذة في علم الأوبئة والطب النفسي
كلية الأطباء والجراحين وكلّية ميلمان
للصحة العامة بجامعة كولومبيا
التحميل
http://raboninco.com/1kho0
https://www.file-upload.com/kol0v37qauzi